Al sur de la frontera

Gemma Torres

Archivo

  • Chovinismo

    La palabra chovinismo procede del francés chauvinisme, y viene a significar un excesivo y ciego sentimiento patriótico. El término procede de la figura histórica de Nicolas Chauvin, un soldado del ejército napoleónico, natural de Rochefort, que… Seguir leyendo

  • El euskera necesita hablantes antes que lingüistas

    ¿Qué es lo que necesita antes una lengua, lingüistas o hablantes? Según Patxi Baztarrika, viceconsejero de Política Lingüística del Gobierno Vasco, «el euskera no necesita lingüistas, necesita hablantes». Viene esta declaración a cuento de las… Seguir leyendo

  • Cesar al duque de Alba

    Todos aquellos a los que nos gusta el lenguaje le debemos mucho a Fernando Lázaro Carreter, por supuesto por sus estudios lingüísticos, sus libros de texto y sus investigaciones gramaticales, pero por encima de todo,… Seguir leyendo

  • La flor púrpura

    He leído un libro de una escritora de nombre impronunciable que me ha entusiasmado. Les hablo de Chimamanda Ngozi Adichie y su primera novela, «La flor púrpura». La acción transcurre en Nigeria y nos la cuenta… Seguir leyendo

  • Refugiados

    Es curioso que los humanos repitamos los mismos errores una y otra vez. Todos los países de Europa han sufrido guerras y por lo tanto, han visto cómo sus ciudadanos huían de su país para… Seguir leyendo

  • Luz y taquígrafos

    Uno de estos días Pedro Sánchez decía «Todas las negociaciones que haya se harán con luz y taquígrafos». Esta última expresión es de Antonio Maura, (1853-1925) quien resumía así su política: «Yo, para gobernar, no… Seguir leyendo

  • Los nombres de las telas

    Cuando llegó la modista eran las cuatro y media de la tarde. De una gran bolsa, fue sacando retales de tela. Madre quería que le hiciera un vestido, uno estampado había dicho, ligero, ¿quizás una… Seguir leyendo

  • Un hombre mordió a un perro

    Una charla sobre lenguaje a la que asistí recientemente terminó con esta diapositiva: «¿Preguntas?, ¿sugerencias?, ¿insultos?». Se pueden ustedes imaginar la sonora carcajada del auditorio. Y después de la risa tan general y espontánea me… Seguir leyendo

  • Cómo se construyen los significados en la lengua de signos

    Seguro que ustedes también se han preguntado alguna vez cómo se transmiten los significados en la lengua de signos. Parece sencillo representar el significado «comer» o «andar», pero ¿cómo se dice «corrupción»?, por poner una palabra… Seguir leyendo

  • Un vagamundo dibuja en un banco

    El otro día vi una cosa extraña y bien bonita. Al filo del mediodía, con tiempo nublado y fresco (que es como los vascos le llamamos al frío), un mendigo (un sin techo, un homeless,… Seguir leyendo