Al sur de la frontera

Gemma Torres

Archivo

  • ¿Quién dijo que no existían los sinónimos?

    «Soy psicoanalista. En otras palabras, lector de mentes y de símbolos. Algunas veces me llaman loquero, curandero, detective, abrepuertas, rebuscabasuras o simplemente charlatán de feria o farsante. Trabajo como un mecánico de coches, tumbado sobre… Seguir leyendo

  • Inmatriculación

    Inmatriculación: Acto por el que por primera vez se inscribe un bien en el Registro de la Propiedad. Es palabra que no está en el Diccionario de la RAE, aunque gracias a ese acto la… Seguir leyendo

  • El crudo vocabulario del barrio

    «Lila pasó a hablarme de su sexualidad en general. Para nosotras era algo por completo nuevo que abordáramos ese tema. La procacidad del ambiente del que proveníamos servía para agredir o defenderse pero, precisamente porque… Seguir leyendo

  • ¿De dónde procede la palabra «arquitecto»?

    La palabra arquitecto procede del latín architectus y este a su vez del griego arkitekton. En griego el término estaba formado por otros dos: arki, que significa ‘el primero, el principal’ y tekton, ‘artesano, carpintero, constructor’, lo… Seguir leyendo

  • Juguemos

    Si están aquí es porque les gusta el lenguaje, así que les voy a retar a un juego. Yo les hago unas preguntas y ustedes se devanan los sesos y me envían las respuestas. Veamos:… Seguir leyendo

  • Esa palabra me proporcionaba un momento de alegría

     «Había una palabra que para mí tenía una fuerza mágica. A veces, alguien la pronunciaba en las clases de filosofía (¡nunca en las clases prácticas o teóricas de psicología!). Esa palabra, de cuyo significado fui… Seguir leyendo

  • Diccionario de palabras olvidadas

    ¿A quién se le podría ocurrir escribir un diccionario de palabras que ya no existen? ¿Y publicarlo? La editorial Paraninfo, que ha sido la osada en este caso, empieza el libro con una justificación: «Digamos,… Seguir leyendo

  • La buena lengua

    «Se hablaba de todo, los intercambios eran a menudo violentos, tenía la impresión de que la buena lengua que tanto me había costado adquirir se había vuelto inadecuada. Demasiado cuidada, demasiado perfecta. Fíjate cómo se… Seguir leyendo

  • Braga y bragueta

    La prenda interior femenina, cuyo empleo en plural es similar al de pantalones o calzoncillos, no fue siempre el nombre de una prenda usada por las mujeres. Esta palabra, que ya aparece en latín como braca,… Seguir leyendo

  • De cómo una palabra nos dice lo que no significa

    «Digo por favor, tranquilamente, por favor, de forma mesurada, me veo circulando a toda velocidad por una carretera de circunvalación, escuchando a fondo Saudade, canción descubierta recientemente, de la que no entiendo nada, aparte de… Seguir leyendo