Hay citas que no necesitan explicación y esta es una de ellas. Solo les diré que Zülfü Livaneli es una de esas personas privilegiadas que hacen muchas cosas bien. Además de un gran escritor, Zülfü Livaneli es cantante y compositor turco de musica folk, es director de cine, editor y también fue parlamentario del Partido Republicano del Pueblo.

«-Mi tesis es que todos los pueblos, todas las culturas, tienen prejuicios respecto a las otras. Si algún día logramos deshacernos de estos términos prejuiciosos, de esos adjetivos llenos de prejuicios como «bárbaro» en las lenguas de Europa, «gaijin» en japonés, «kâfir» entre los musulmanes, o «no ario» para los alemanes, podremos alcanzar nuestro objetivo. Y si se preguntan cuál es ese objetivo, en mi opinión consiste exactamente en lo siguiente: una comprensión del humanismo según la cual el valor de la persona provenga sólo del hecho de ser persona, sin que adjetivos previos nos hagan caer en discriminaciones por religión, nación, sexo, color, preferencia sexual o política.»

Serenata para Nadia, de Zülfü Livaneli

Imagen: The Yellow Scale, de Frantisek Kupka