Al sur de la frontera

Gemma Torres

Archivo

  • El pámpano de la parra se ha convertido en rosa

    «Cita A en su blog este verso de Gérard de Nerval, «el preferido de Cyril Connolly»: La treille où le pampre à la rose s’allie. «Uno de los versos más intraducibles que conozco», asegura; «una… Seguir leyendo

  • Al fin y al cabo

    Solo al cabo de cierto tiempo me acostumbré a mi marido. Me casé con él para echar un cabo a mis padres en un momento en el que lo estaban pasando muy mal con el negocio.… Seguir leyendo

  • Quinqué

    Esta entrada está dedicada a Maite, que colecciona quinqués, pero sobre todo mejora vidas. El quinqué es según el diccionario de la Real Academia Española una ‘lámpara de mesa alimentada con petróleo y provista de… Seguir leyendo

  • El arte de dirimir los conflictos con palabras

    El binomio lenguaje-política da mucho de sí. Confieso que son muchas las ocasiones en las que he pensado escribir sobre una desafortunada expresión dicha por algún político, y luego me ha dado pereza o aburrimiento o ambas… Seguir leyendo

  • Gemelo y mellizo

    Pensando en si unos niños que conozco eran gemelos o mellizos se me ocurrió si las palabras tendrían un origen común. A primera vista solo comparten ese «-mel-» interno… pero quién sabe. Me fui a… Seguir leyendo

  • O sea, sí, un gilipollas

    «La palabra gilipollas, tan común y expresiva, la usa ya todo tipo de gentes en sus conversaciones privadas, ricos y pobres, viejos y jóvenes, hombres y mujeres, de clase alta y de clase baja, en… Seguir leyendo

  • Marcos crece

    Se puso a jugar con Marcos. Se tiró al suelo y desde su altura vio la vida con otros ojos, echó mano de su imaginación e inventó un mundo en el que las cosas podían… Seguir leyendo

  • Viendo «La llegada»

    Se ha estrenado «La llegada», una película en la que se cuenta la llegada a la tierra de seres extraterrestres. Se sitúan, ¿verdad? Despliegue del ejército americano, pánico entre la humanidad, los militares ardiendo en… Seguir leyendo

  • Nos impresionan los nombres

    Nos impresionan los nombres, dice Trapiello en esta cita, y no podría tener más razón. A mí también me ha sucedido quedarme prendida de un nombre y ver el objeto o el sentimiento o lo… Seguir leyendo

  • ¿Existen las palabras que no están en el diccionario?

    El investigador Javier López Facal cuando le preguntaron si usar una palabra no recogida en el Diccionario de la lengua española era incorrecto respondió lo siguiente: «Si alguien va por el campo, ve una hierba, consulta… Seguir leyendo