Al sur de la frontera

Gemma Torres

Archivo

  • Un «no ultimátum»

    Cuando transcribo una cita en este blog, me imagino que los lectores pensarán: «Hay que ver, qué vaga, nos coloca una cita y a correr», pero no lo crean. Cuando traigo aquí la escritura de… Seguir leyendo

  • Lo que nos une, nos separa

    La lengua es, junto con la cultura, la religión y la historia, uno de los principales elementos del nacionalismo. La lengua sirve de lazo de unión entre el «pasado glorioso» y la emotividad del presente.… Seguir leyendo

  • Cómo decidir qué lengua es la oficial

    En una colonia que se independiza la cuestión lingüística es un problema nada banal. Las instituciones, los documentos, la producción literaria… probablemente estén en la lengua de los colonizadores, pero una nación que acaba de… Seguir leyendo

  • Hay horrores que son un error

    El ucraniano que llegó del frío disfruta de esta Euskadi tropical que parece no tener fin. Cada vez más desenvuelto en la ciudad, coge la bici y se lanza al bidegorri en busca de nuevas… Seguir leyendo

  • Un día de primavera en Sevilla

    «A las nueve de la mañana Sevilla estaba aún dormida. Día de primavera. Los primeros repartidores  -pan, cervezas y refrescos, periódicos- trabajan ya en mangas de camisa. Hacía calor, pero ahora se está bien, muy… Seguir leyendo

  • La helada, esa muerte nocturna

    «Siempre, en estos meses, se vive con el temor a la helada. Es una muerte nocturna y segura que viene todos los años a hacer de las suyas. Trae poco y se lleva lo que… Seguir leyendo

  • Gracias

     Hoy he visto un anuncio -hay que ver lo listos y astutos que son estos publicistas- de una compañía telefónica que recomendaba regalar palabras. El anuncio aconseja decir a alguien muy querido algo que sea… Seguir leyendo

  • ¿Son iguales todas las lenguas?

     Quienes en Europa crecen hablando tártaro, casubio, galés, alsaciano, siciliano o gallego se ven obligados a utilizar otra lengua para el desarrollo cultural: el ruso para los tártaros, el polaco para los casubios, el inglés… Seguir leyendo

  • ¿Quién sabe las razones de un amor?

    «¿Quién sabe las razones de un amor? Son secretas como las aguas bajo la tierra, que luego salen en manantial donde menos se espera. Nada se guarda y el amor menos que nada. A fuerza… Seguir leyendo

  • Cómo desaparece una lengua

    Mauro levantó la vista de la tierra y divisó en la lejanía el acueducto que les traía el agua. Su abuelo tuvo el privilegio de ver cómo lo construían aquellos obreros que habían traído de… Seguir leyendo